[ENGLISH]

01 Course Overview [2mins]
01-01 Course Overview [2mins]

02 What Are We Trying to Accomplish? [11mins]
02-01 Introduction [1mins]
02-02 Exploring Your Scenario [6mins]
02-03 What Can You Improve? [3mins]
02-04 Summary [1mins]

03 What Is Continuous Integration? [15mins]
03-01 Introduction [1mins]
03-02 What Was the Problem Again? [3mins]
03-03 What Is Continuous Integration? [6mins]
03-04 The Benefits of Continuous Integration [4mins]
03-05 Summary [1mins]

04 What Is Continuous Delivery? [15mins]
04-01 Introduction [1mins]
04-02 What Was the Problem Again? [3mins]
04-03 What Is Continuous Delivery? [8mins]
04-04 The Benefits of Continuous Delivery [2mins]
04-05 Summary [1mins]

05 How Do We Get to CI and CD? [17mins]
05-01 Introduction [1mins]
05-02 Where Do We Want to Go? [2mins]
05-03 Implementing Continuous Integration [7mins]
05-04 Implementing Continuous Delivery [6mins]
05-05 Summary [1mins]

[فارسی]

01 بررسی اجمالی دوره [2 دقیقه]
01-01 بررسی اجمالی دوره [2 دقیقه]

02 میخواهیم به چه چیزی دست پیدا کنیم؟ [11 دقیقه]
02-01 مقدمه [1 دقیقه]
02-02 کاوش در سناریوی شما [6 دقیقه]
02-03 چه چیزی را می‌توانید بهبود بخشید؟ [3 دقیقه]
02-04 خلاصه [1 دقیقه]

03 ادغام پیوسته چیست؟ [15 دقیقه]
03-01 مقدمه [1 دقیقه]
03-02 مشکل دوباره چه بود؟ [3 دقیقه]
03-03 ادغام پیوسته چیست؟ [6 دقیقه]
03-04 مزایای ادغام مداوم [4 دقیقه]
03-05 خلاصه [1 دقیقه]

04 تحویل مستمر چیست؟ [15 دقیقه]
04-01 مقدمه [1 دقیقه]
04-02 مشکل دوباره چه بود؟ [3 دقیقه]
04-03 تحویل مداوم چیست؟ [8 دقیقه]
04-04 مزایای تحویل مداوم [2 دقیقه]
04-05 خلاصه [1 دقیقه]

05 چگونه به CI و CD برسیم؟ [17 دقیقه]
05-01 مقدمه [1 دقیقه]
05-02 ما کجا میخواهیم برویم؟ [2 دقیقه]
05-03 اجرای یکپارچگی مداوم [7 دقیقه]
05-04 اجرای تحویل مستمر [6 دقیقه]
05-05 خلاصه [1 دقیقه]