[ENGLISH]

01 Course Overview [2mins]
01-01 Course Overview [2mins]

02 Creating Awesome Scripts [12mins]
02-01 How to Create Awesome Scripts [8mins]
02-02 Versioning the BASH Shell [4mins]

03 Enabling Shell Power Features [32mins]
03-01 Understanding Shell Options [5mins]
03-02 Configuring Options with Shopt [5mins]
03-03 Configuring Options Using Set [6mins]
03-04 Calculating Values from the Shell [7mins]
03-05 Understanding Arrays [6mins]
03-06 Summary and What`s Next [3mins]

04 Managing Shell I/O [32mins]
04-01 Understanding Shell Redirection [5mins]
04-02 Working with Shell Redirection [4mins]
04-03 Working with File Descriptors [6mins]
04-04 Creating Heredocs [3mins]
04-05 Printing to the Console [6mins]
04-06 Understanding Process Substitution at the CLI [5mins]
04-07 Summary and What`s Next [3mins]

05 Debugging Scripts and Shells [15mins]
05-01 Understanding the Debug Process [3mins]
05-02 Working at the CLI Debugging Scripts [4mins]
05-03 Using Type and Which [6mins]
05-04 Summary and What`s Next [2mins]

06 Processing Command Line Options [31mins]
06-01 Scripting Positional Arguments [3mins]
06-02 Using Script Arguments [4mins]
06-03 Working with Shift [5mins]
06-04 Understanding Options [4mins]
06-05 Working with Options [6mins]
06-06 Designating the End of Options [6mins]
06-07 Summary and What`s Next [3mins]

07 Working with Strings [22mins]
07-01 Understanding User Input Using Read [4mins]
07-02 Using Read [5mins]
07-03 Understanding the Shell Search and Replace [4mins]
07-04 Using Variable Defaults and Search and Replace [5mins]
07-05 Summary and What`s Next [4mins]

08 Running Completed Scripts [37mins]
08-01 Handling Long Running Scripts [6mins]
08-02 Scheduling Using At [5mins]
08-03 Scheduling Using Cron and Anacron [6mins]
08-04 Understanding the Script and Service [6mins]
08-05 Creating Resources and Script [6mins]
08-06 Creating Service Units [6mins]
08-07 Summary [2mins]

[فارسی]

01 بررسی اجمالی دوره [2 دقیقه]
01-01 بررسی اجمالی دوره [2 دقیقه]

02 ایجاد اسکریپت‌های عالی [12 دقیقه]
02-01 چگونه اسکریپت‌های عالی بسازیم [8 دقیقه]
02-02 نسخه‌سازی پوسته BASH [4 دقیقه]

03 فعال کردن ویژگی‌های Shell Power [32 دقیقه]
03-01 درک گزینه‌های پوسته [5 دقیقه]
03-02 پیکربندی گزینه‌ها با Shopt [5 دقیقه]
03-03 پیکربندی گزینه‌ها با استفاده از مجموعه [6 دقیقه]
03-04 محاسبه مقادیر از پوسته [7 دقیقه]
03-05 درک آرایه‌ها [6 دقیقه]
03-06 خلاصه و اتفاقات بعدی [3 دقیقه]

04 مدیریت Shell I O [32 دقیقه]
04-01 درک تغییر مسیر پوسته [5 دقیقه]
04-02 کار با Shell Redirection [4 دقیقه]
04-03 کار با توصیف کننده فایل [6 دقیقه]
04-04 ایجاد Heredocs [3 دقیقه]
04-05 چاپ در کنسول [6 دقیقه]
04-06 درک جایگزینی فرآیند در CLI [5 دقیقه]
04-07 خلاصه و اتفاقات بعدی [3 دقیقه]

05 اشکال زدایی اسکریپت‌ها و پوسته‌ها [15 دقیقه]
05-01 درک فرآیند اشکال زدایی [3 دقیقه]
05-02 کار در CLI Debugging Scripts [4 دقیقه]
05-03 استفاده از Type and What [6 دقیقه]
05-04 خلاصه و اتفاقات بعدی [2 دقیقه]

06 پردازش گزینه‌های خط فرمان [31 دقیقه]
06-01 اسکریپت آرگومان‌های موضعی [3 دقیقه]
06-02 استفاده از آرگومان‌های اسکریپت [4 دقیقه]
06-03 کار با Shift [5 دقیقه]
06-04 درک گزینه‌ها [4 دقیقه]
06-05 کار با گزینه‌ها [6 دقیقه]
06-06 تعیین پایان گزینه‌ها [6 دقیقه]
06-07 خلاصه و اتفاقات بعدی [3 دقیقه]

07 کار با رشته‌ها [22 دقیقه]
07-01 درک ورودی کاربر با استفاده از خواندن [4 دقیقه]
07-02 با استفاده از خواندن [5 دقیقه]
07-03 درک پوسته جستجو و جایگزینی [4 دقیقه]
07-04 استفاده از متغیرهای پیش فرض و جستجو و جایگزینی [5 دقیقه]
07-05 خلاصه و اتفاقات بعدی [4 دقیقه]

08 اجرای اسکریپت‌های تکمیل شده [37 دقیقه]
08-01 مدیریت اسکریپت‌های طولانی مدت [6 دقیقه]
08-02 زمان‌بندی با استفاده از [5 دقیقه]
08-03 زمان‌بندی با استفاده از کرون و آناکرون [6 دقیقه]
08-04 درک اسکریپت و سرویس [6 دقیقه]
08-05 ایجاد منابع و اسکریپت [6 دقیقه]
08-06 ایجاد واحدهای خدماتی [6 دقیقه]
08-07 خلاصه [2 دقیقه]