[ENGLISH]

01 Course Overview [1min]
01-01 Course Overview [1mins]

02 The Business Value of Automated Tests [19mins]
02-01 Introduction [2mins]
02-02 What Is Automated Testing [2mins]
02-03 High Level Benefits of Automated Testing [2mins]
02-04 The Cost of Fixing Software Defects [5mins]
02-05 The Happiness Factor [2mins]
02-06 Automated Testing in Context [1mins]
02-07 Considerations [1mins]
02-08 Short-term vs. Long-term Software Delivery Speed [3mins]
02-09 Summary [1mins]

03 Understanding the Different Types of Automated Tests [31mins]
03-01 Introduction [2mins]
03-02 What Are Unit Tests [3mins]
03-03 What Are Integration Tests [3mins]
03-04 What Are Subcutaneous Tests [1mins]
03-05 What Are Functional User Interface Tests [2mins]
03-06 Test Breadth vs. Test Depth [2mins]
03-07 The Logical Phases of an Automated Test [2mins]
03-08 Isolating Code with Mock Objects [3mins]
03-09 Data-driven Tests [2mins]
03-10 What Are Business-readable Tests [4mins]
03-11 How Many Tests of Each Type [2mins]
03-12 Beyond the Testing Pyramid [2mins]
03-13 Characteristics of Good Automated Tests [1mins]
03-14 Summary [2mins]

04 Automated Testing Within the Software Development Process [15mins]
04-01 Introduction [1mins]
04-02 Complimenting Automated Testing with Manual Testers [1mins]
04-03 What Is Exploratory Testing [2mins]
04-04 Getting QA Specialists Involved [1mins]
04-05 Running Tests as Part of Continuous Integration [2mins]
04-06 The Role of Automated Tests in Continuous Delivery [1mins]
04-07 An Overview of Test-driven Development [3mins]
04-08 Advanced Testing Tools and Techniques [2mins]
04-09 Summary [2mins]

[فارسی]

01 نمای کلی دوره [1 دقیقه]
01-01 بررسی اجمالی دوره [1 دقیقه]

02 ارزش تجاری تست‌های خودکار [19 دقیقه]
02-01 مقدمه [2 دقیقه]
02-02 تست خودکار چیست؟ [2 دقیقه]
02-03 مزایای سطح بالای تست خودکار [2 دقیقه]
02-04 هزینه رفع نقص نرم‌افزار [5 دقیقه]
02-05 عامل شادی [2 دقیقه]
02-06 تست خودکار در زمینه [1 دقیقه]
02-07 ملاحظات [1 دقیقه]
02-08 سرعت تحویل نرم‌افزار کوتاه مدت در مقابل بلند مدت [3 دقیقه]
02-09 خلاصه [1 دقیقه]

03 درک انواع مختلف تست‌های خودکار [31 دقیقه]
03-01 مقدمه [2 دقیقه]
03-02 تست‌های واحد چیست؟ [3 دقیقه]
03-03 تست‌های یکپارچه‌سازی چیست؟ [3 دقیقه]
03-04 آزمایش‌های زیر جلدی چیست؟ [1 دقیقه]
03-05 تست‌های رابط کاربری کاربردی چیست؟ [2 دقیقه]
03-06 عرض تست در مقابل عمق تست [2 دقیقه]
03-07 مراحل منطقی یک تست خودکار [2 دقیقه]
03-08 جداسازی کد با اشیاء ساختگی [3 دقیقه]
03-09 تست‌های داده محور [2 دقیقه]
03-10 تست‌های قابل خواندن برای کسب و کار چیست؟ [4 دقیقه]
03-11 چند تست از هر نوع؟ [2 دقیقه]
03-12 فراتر از هرم آزمایش [2 دقیقه]
03-13 ویژگی‌های تست‌های خودکار خوب [1 دقیقه]
03-14 خلاصه [2 دقیقه]

04 تست خودکار در فرآیند توسعه نرم‌افزار [15 دقیقه]
04-01 مقدمه [1 دقیقه]
04-02 تمجید از تست خودکار با تسترهای دستی [1 دقیقه]
04-03 تست اکتشافی چیست؟ [2 دقیقه]
04-04 درگیر کردن متخصصان QA [1 دقیقه]
04-05 اجرای تست‌ها به عنوان بخشی از یکپارچگی مداوم [2 دقیقه]
04-06 نقش تست‌های خودکار در تحویل مداوم [1 دقیقه]
04-07 مروری بر توسعه آزمایش محور [3 دقیقه]
04-08 ابزارها و تکنیک‌های تست پیشرفته [2 دقیقه]
04-09 خلاصه [2 دقیقه]