[ENGLISH]

01 Course Overview [4mins]
01-01 Course Overview [2mins]
01-02 Course Overview [2mins]

02 Basic Principles of Performance Monitoring [26mins]
02-01 Introduction [2mins]
02-02 Why Monitoring [8mins]
02-03 When Not to Care About Performance [5mins]
02-04 What to Monitor [4mins]
02-05 What`s Available [6mins]
02-06 Summary [1mins]

03 Tracing and Logging [46mins]
03-01 Introduction [6mins]
03-02 Tracing Options in Dotnet [5mins]
03-03 Eventpipe Runtime Component [6mins]
03-04 Overview of Standard Event Providers [3mins]
03-05 App Code and Dotnet Trace [8mins]
03-06 Tracing Analyzing [8mins]
03-07 Adding Custom Trace Provider [9mins]
03-08 Summary [1mins]

04 Distributed Tracing [34mins]
04-01 Introduction [4mins]
04-02 Terminology [4mins]
04-03 Instrumenting Console Application [8mins]
04-04 Instrumenting Distributed Parts [6mins]
04-05 Using Jaeger for Trace Collection [7mins]
04-06 Adding More Data [4mins]
04-07 Summary [1mins]

05 Core Dumps [22mins]
05-01 Introduction [6mins]
05-02 Analyzing Memory Leaks [9mins]
05-03 Analyzing Startup Crashes [2mins]
05-04 Analyzing Linux Dumps in Windows [4mins]
05-05 Summary [1mins]

06 Application Metrics [25mins]
06-01 Introduction [5mins]
06-02 Tracking Realtime Metrics [5mins]
06-03 Custom Metrics [4mins]
06-04 Types of Instruments [3mins]
06-05 Collecting with OpenTelemetry and Prometheus [7mins]
06-06 Summary [1mins]

[فارسی]

01 بررسی اجمالی دوره [4 دقیقه]
01-01 بررسی اجمالی دوره [2 دقیقه]
01-02 بررسی اجمالی دوره [2 دقیقه]

02 اصول اولیه نظارت بر عملکرد [26 دقیقه]
02-01 مقدمه [2 دقیقه]
02-02 چرا نظارت [8 دقیقه]
02-03 هنگامی که به عملکرد اهمیت نمی‌دهیم [5 دقیقه]
02-04 چه چیزی را نظارت کنیم [4 دقیقه]
02-05 آنچه در دسترس است [6 دقیقه]
02-06 خلاصه [1 دقیقه]

03 ردیابی و ثبت گزارش [46 دقیقه]
03-01 مقدمه [6 دقیقه]
03-02 گزینه‌های ردیابی در Dotnet [5 دقیقه]
03-03 جزء زمان اجرا Eventpipe [6 دقیقه]
03-04 مروری بر ارائه دهندگان رویداد استاندارد [3 دقیقه]
03-05 کد برنامه و Dotnet Trace [8 دقیقه]
03-06 تجزیه و تحلیل ردیابی [8 دقیقه]
03-07 افزودن ارائه دهنده ردیابی سفارشی [9 دقیقه]
03-08 خلاصه [1 دقیقه]

04 ردیابی توزیع شده [34 دقیقه]
04-01 مقدمه [4 دقیقه]
04-02 اصطلاحات [4 دقیقه]
04-03 برنامه Instrumenting Console [8 دقیقه]
04-04 ابزار دقیق قطعات توزیع شده [6 دقیقه]
04-05 استفاده از Jaeger برای Trace Collection [7 دقیقه]
04-06 افزودن داده بیشتر [4 دقیقه]
04-07 خلاصه [1 دقیقه]

05 هسته دامپ [22 دقیقه]
05-01 مقدمه [6 دقیقه]
05-02 تجزیه و تحلیل نشت حافظه [9 دقیقه]
05-03 تجزیه و تحلیل خرابی‌های راه اندازی [2 دقیقه]
05-04 تجزیه و تحلیل تخلیه لینوکس در ویندوز [4 دقیقه]
05-05 خلاصه [1 دقیقه]

06 معیارهای برنامه [25 دقیقه]
06-01 مقدمه [5 دقیقه]
06-02 ردیابی معیارهای بیدرنگ [5 دقیقه]
06-03 معیارهای سفارشی [4 دقیقه]
06-04 انواع سازها [3 دقیقه]
06-05 جمع آوری با OpenTelemetry و Prometheus [7 دقیقه]
06-06 خلاصه [1 دقیقه]