[ENGLISH]

01 Course Overview [1min]
01-01 Course Overview [1mins]

02 Getting Started with Build Pipelines in Azure DevOp [32mins]
02-01 Version Check [0mins]
02-02 Introduction [1mins]
02-03 What`s the Point? [3mins]
02-04 Create an Automated Build Pipeline [4mins]
02-05 Demo: Implementing a Build, Part 1 [6mins]
02-06 YAML and the DevOps Build Pipeline [5mins]
02-07 Demo: Implementing a Build, Part 2 [2mins]
02-08 Implementing a Hybrid Build Process [3mins]
02-09 Demo: Self-hosted Agents [6mins]
02-10 Why Self-host? [1mins]
02-11 Summary [1mins]

03 Managing Dependencies in Your Build [33mins]
03-01 Introduction [5mins]
03-02 Semantic Versioning [6mins]
03-03 Demo: Implementing Semantic Versioning [6mins]
03-04 Repositories [1mins]
03-05 Demo: Azure DevOps Artifacts [4mins]
03-06 Case Study: Creating a Dependency Build [2mins]
03-07 Demo: Creating a Dependency Build [5mins]
03-08 Structuring Dependencies [3mins]
03-09 Summary [1mins]

04 Making Your Build Work for You [25mins]
04-01 Introduction [1mins]
04-02 Containers [2mins]
04-03 Demo: Building a Docker Image [3mins]
04-04 Notifications [0mins]
04-05 Demo: Notifications [2mins]
04-06 Creating Deployable Packages [2mins]
04-07 Demo: Deployment Formats [5mins]
04-08 Unit Testing [1mins]
04-09 Demo: Unit Testing in Azure DevOps [4mins]
04-10 Future Directions [4mins]
04-11 Summary [1mins]

[فارسی]

01 نمای کلی دوره [1 دقیقه]
01-01 بررسی اجمالی دوره [1 دقیقه]

02 شروع کار با ساخت Pipelines در Azure DevOp [32 دقیقه]
02-01 بررسی نسخه [0 دقیقه]
02-02 مقدمه [1 دقیقه]
02-03 نکته چیست؟ [3 دقیقه]
02-04 ایجاد یک ساخت خودکار Pipeline [4 دقیقه]
02-05 نسخه‌ی نمایشی- پیاده‌سازی یک ساخت، قسمت 1 [6 دقیقه]
02-06 YAML و DevOps Build Pipeline [5 دقیقه]
02-07 نسخه‌ی نمایشی- پیاده‌سازی یک ساخت، قسمت 2 [2 دقیقه]
02-08 اجرای فرآیند ساخت هیبریدی [3 دقیقه]
02-09 نسخه‌ی نمایشی- عوامل خود میزبان [6 دقیقه]
02-10 چرا خود میزبان؟ [1 دقیقه]
02-11 خلاصه [1 دقیقه]

03 مدیریت وابستگی‌ها در ساخت شما [33 دقیقه]
03-01 مقدمه [5 دقیقه]
03-02 نسخه معنایی [6 دقیقه]
03-03 نسخه‌ی نمایشی- پیاده‌سازی نسخه معنایی [6 دقیقه]
03-04 مخازن [1 دقیقه]
03-05 نسخه‌ی نمایشی- Azure DevOps Artifacts [4 دقیقه]
03-06 مطالعه موردی- ایجاد یک ساخت وابستگی [2 دقیقه]
03-07 نسخه‌ی نمایشی- ایجاد یک ساخت وابستگی [5 دقیقه]
03-08 ساختاربندی وابستگی‌ها [3 دقیقه]
03-09 خلاصه [1 دقیقه]

04 ساختن شما برای شما کار کند [25 دقیقه]
04-01 مقدمه [1 دقیقه]
04-02 ظروف [2 دقیقه]
04-03 نسخه‌ی نمایشی- ساختن تصویر داکر [3 دقیقه]
04-04 اعلان‌ها [0 دقیقه]
04-05 نسخه‌ی نمایشی- اعلان‌ها [2 دقیقه]
04-06 ایجاد بسته‌های قابل استقرار [2 دقیقه]
04-07 نسخه‌ی نمایشی- قالب‌های استقرار [5 دقیقه]
04-08 تست واحد [1 دقیقه]
04-09 نسخه‌ی نمایشی- تست واحد در Azure DevOps [4 دقیقه]
04-10 مسیرهای آینده [4 دقیقه]
04-11 خلاصه [1 دقیقه]